Le Schtroumpfiez-vous ?

Le langage des Schtroumpfs est né avant les personnages. L’idée remonte à un joyeux dîner avec le dessinateur Franquin. Indiquant la salière, Peyo lui dit :
« Passe-moi la… le… le schtroumpf ! » ...

Et Franquin lui répond : « Quand tu auras fini de schtroumpfer, tu me le reschtroumpferas ».

Dans son travail, Peyo disait avoir deux grands modèles : Hergé, pour sa pureté de raconteur d’histoires et sa simplicité. Et Walt Disney, pour sa force de bâtisseur d’empire.

Les trois films des Schtroumpfs, sortis au cinéma et en DVD dans le monde en 2011, 2013 et 2017, ont généré ensemble plus d’1 milliard de dollars au box office.

Le programme édition propose plus de 300 titres disponibles vendus dans plus de 70 pays.

La série TV de 1982 est toujours distribuée dans plus de 100 pays partout dans le monde.

Une nouvelle série animée en 3D est actuellement en développement. IMPS, le détenteur officiel des droits d’exploitation de l’oeuvre de Peyo, et Dupuis Audiovisuel ont décidé d’unir leurs forces pour produire cette nouvelle série.

Les Schtroumpfs ont interprété tous les plus grands hits de la chanson internationale comme No Limit de 2 Unlimited, Macarena, Alors on danse de Stromae… Les albums de musique sont produits par des grands noms comme Sony, Universal et Warner.

Les « Schtroumpfs » sont traduits 
dans plus de 55 langues !

Arrivez-vous à deviner chaque langue ?
Africain
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Azeri
Basque
Bielorusse
Bolonais
Bosnien
Breton
Bulgare
Catalan
Chinois
Cingalais
Coréen
Croate
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Grec
Hebreu
Hindi
Hollandais
Hongrois
Indonésien
Islandais
Italien
Japonais
Kazakh
Kirghize
Kurde
Letton
Lituanien
Macédonien
Monténégrin
Norvégien
Perse
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Serbe
Slovaque
Slovénien
Suédois
Tagal
Tamil
Tchèque
Thaïlandais
Turc
Ukrainien
Vietnamien

Nos activités

Saviez-vous que les Schtroumpfs ont un taux de notoriété mondial de plus de 95% ?

Rejoignez notre grande famille Schtroumpf 
et découvrez nos différentes catégories et partenariats !